A Professor was traveling by boat (Một vị giáo sư đi du lịch bằng thuyền)
On his way he asked the sailor: “Do you know Biology, Ecology, Zoology, Geography, physiology? (Trên đường đi, ông ta hỏi một thủy thủ: Cậu có biết gì về Sinh học, Sinh thái học, Động vật học, Địa lý học, Sinh lý học không?)
The sailor said no to all his questions. (Chàng thủy thủ trả lời rằng anh ta không biết gì cả)
Professor: What the hell do you know on earth. You will die of illiteracy. (Giáo sư: Vậy cậu biết cái quái gì về trái đất này? Cậu sẽ chết vì sự kém hiểu biết của mình)
After a while the boat started sinking. The Sailor asked the Professor, do you know swiminology & escapology from sharkology? (Sau đó tàu bắt đầu chìm. Chàng thủy thủ hỏi Giáo sư: Ông có biết gì về “Bơi học”, “Thoát học” khỏi “Cá mập học” không?
The professor said no. (Vị Giáo sư trả lời không)
Sailor: “Well, sharkology & crocodilogy will eat your assology, headology & you will dieology because of your mouthology (Anh chàng thủy thủ bảo rằng: Này, “Cá mập học” và “Cá sấu học” sẽ ăn cái “Mông học” “Đầu học” của ông và ông sẽ “Chết học” bởi cái “Miệng học” của ông đấy ạ.
Sưu tầm